Imagen de formación de formadores

Ayudar a los equipos internacionales a comunicarse de forma más eficaz entre diferentes culturas

Las organizaciones internacionales dependen de que las personas puedan intercambiar información, plantear inquietudes, aportar ideas y alcanzar un entendimiento común entre países y culturas. Sin embargo, una comunicación que a una persona le parezca clara y eficaz puede ser interpretada de forma diferente por otra persona con expectativas y experiencias distintas.

La formación en comunicación intercultural de GBC ayuda a los equipos internacionales a identificar en qué aspectos las diferentes expectativas comunicativas pueden estar contribuyendo a malentendidos, incertidumbre o roces innecesarios. Los participantes desarrollan estrategias prácticas para comunicarse con mayor claridad, escuchar de forma más eficaz, verificar la comprensión y crear expectativas compartidas más sólidas entre las distintas culturas.

Cada programa se diseña en función de la organización, de los participantes implicados y de los retos de comunicación internacional que más importan.

Habla con nosotros
56

Cuando la comunicación se convierte en un reto empresarial

Los retos de la comunicación internacional pueden manifestarse en forma de malentendidos recurrentes, reuniones ineficaces, expectativas poco claras o cuestiones y preocupaciones importantes que no se plantean.

Las consecuencias pueden ir más allá de la propia comunicación. Las diferentes interpretaciones de lo que se ha debatido o acordado pueden dar lugar a retrasos, frustración, trabajos repetidos que se podrían haber evitado y tensiones en las relaciones laborales.

Las diferentes expectativas culturales pueden influir en la forma en que las personas expresan sus ideas, interpretan los mensajes, plantean sus inquietudes y comprenden lo que se ha acordado. Ser más conscientes de estas diferencias puede ayudar a los compañeros de trabajo, tanto a los más competentes como a los más comprometidos, a comunicarse de forma más eficaz y a evitar malentendidos innecesarios.

La formación en comunicación intercultural de GBC convierte esa toma de conciencia en acciones prácticas, ayudando a los participantes a reducir las suposiciones, mejorar la claridad y desarrollar formas más eficaces de comunicarse entre culturas.

Cómo puede ayudarte la formación en comunicación intercultural de GBC

Para que la comunicación entre culturas sea eficaz, no basta con hablar con claridad o utilizar un lenguaje empresarial común. También hay que tener en cuenta cómo puede interpretarse lo que se comunica, reconocer cuándo las suposiciones que nos resultan familiares pueden no ser compartidas y desarrollar formas prácticas de confirmar que se ha logrado un entendimiento genuino.

El GBC ayuda a los participantes a analizar las expectativas que tienen respecto a la comunicación internacional y a reflexionar sobre cómo pueden percibir los enfoques que les resultan familiares sus compañeros con diferentes antecedentes culturales y profesionales. El objetivo no es identificar un único estilo de comunicación como el correcto ni animar a todo el mundo a comunicarse de la misma manera, sino desarrollar la conciencia y la capacidad de adaptación necesarias para comunicarse de forma eficaz en distintos entornos internacionales.

Los participantes reflexionan sobre cómo expresan sus ideas, escuchan a los demás, formulan preguntas, comunican sus inquietudes y responden cuando las expectativas no están claras. Exploran formas prácticas de hacer que los mensajes importantes resulten más fáciles de entender, sin dejar de ser sensibles a las diferentes expectativas en torno a las relaciones, el respeto, la participación y los desacuerdos.

La formación también ayuda a los participantes a ir más allá de las suposiciones sobre lo que sus compañeros saben, entienden o pretenden. Desarrollan formas más eficaces de aclarar el significado, fomentar diferentes perspectivas y confirmar responsabilidades, decisiones y próximos pasos. Estas habilidades pueden resultar especialmente valiosas cuando los compañeros trabajan en diferentes ubicaciones, se comunican de forma virtual o utilizan el inglés como lengua común de trabajo.

Formación escalable

A lo largo de todo el curso se hace hincapié en la aplicación práctica. Los participantes relacionan lo aprendido con sus propias funciones, sus relaciones laborales y sus retos empresariales, desarrollando estrategias que pueden utilizar en la comunicación en reuniones, conversaciones, correo electrónico y la comunicación escrita y la colaboración internacional en el día a día.

Qué puede abarcar una formación en comunicación intercultural

Todos los programas de GBC se diseñan en función de las prioridades del cliente, en lugar de impartirse siguiendo un plan de estudios fijo. El contenido refleja los países y regiones implicados, la experiencia de los participantes y las situaciones de comunicación que tienen mayor repercusión en su trabajo.

En función de las necesidades de la organización, los programas pueden abordar:

  • Comunicar ideas con mayor claridad, adaptándose al mismo tiempo a diferentes expectativas
  • Escuchar, hacer preguntas y comprobar la comprensión en un contexto intercultural
  • Participación, retos y toma de decisiones en las reuniones internacionales
  • Cómo dar retroalimentación en un contexto intercultural, plantear inquietudes y gestionar los desacuerdos de forma constructiva
  • Comunicación escrita, digital y virtual entre distintos países y zonas horarias
  • Aclarar las expectativas, las responsabilidades, los compromisos y los próximos pasos

Estas áreas se abordan a través de las relaciones internacionales y las situaciones empresariales relevantes para los participantes, en lugar de presentarse como técnicas aisladas o normas universales. Un programa puede centrarse en profundidad en un número reducido de retos de comunicación recurrentes o combinar varias áreas en las que un enfoque más amplio contribuya mejor a la consecución de los resultados previstos.

El aprendizaje puede incluir debates moderados, actividades prácticas, ejemplos empresariales relevantes y situaciones específicas de la organización. Los participantes analizan cómo se pueden interpretar los distintos enfoques, identifican en qué casos las suposiciones podrían generar incertidumbre y desarrollan estrategias prácticas para mejorar el entendimiento común.

El objetivo es que una mayor concienciación se traduzca en una comunicación más eficaz en el trabajo internacional cotidiano de los participantes.

55
54

Formación diseñada a medida de tu organización

Las organizaciones internacionales no se enfrentan a los retos de comunicación de la misma manera. Un equipo de proyecto global, la relación entre la sede central y las oficinas regionales, un departamento internacional de atención al cliente y un centro de capacidades global pueden requerir, cada uno de ellos, un enfoque diferente.

Por lo tanto, GBC comienza por comprender la organización, las personas implicadas y los retos de comunicación que el programa pretende abordar. Tenemos en cuenta los países y regiones implicados, las funciones y la experiencia de los participantes, la naturaleza de las relaciones laborales y las situaciones en las que la comunicación tiene un mayor impacto.

Los programas pueden diseñarse en función de las prioridades empresariales actuales y de los retos más comunes en el ámbito laboral. Entre los ejemplos relevantes se pueden citar la comunicación entre los directivos y los equipos internacionales, la colaboración entre departamentos, la participación en reuniones internacionales, la comunicación entre la sede central y las oficinas regionales, la transferencia de conocimientos, las relaciones con los clientes o la coordinación del trabajo entre distintas sedes.

Cuando proceda, los debates con los patrocinadores, las perspectivas de las partes interesadas o las aportaciones previas de los participantes al programa pueden aportar información adicional sobre los temas más importantes. A continuación, se pueden incorporar situaciones y ejemplos relevantes para que los participantes no se limiten a hablar de la comunicación en términos generales, sino que reflexionen sobre cómo las diferentes expectativas pueden afectar a su propio trabajo.

La personalización va más allá de cambiar algunos ejemplos o añadir la terminología de una organización al contenido estándar. El objetivo es vincular los conocimientos interculturales con el entorno empresarial del cliente y ayudar a los participantes a desarrollar estrategias que puedan aplicar en sus funciones y relaciones actuales.

Aprendizaje práctico vinculado a retos reales de comunicación

La formación en comunicación intercultural resulta más valiosa cuando los participantes pueden relacionar los nuevos conocimientos adquiridos con situaciones que les resultan familiares.

Los programas de GBC combinan conocimientos culturales prácticos con debates moderados, ejemplos relevantes y oportunidades para ponerlos en práctica. Los participantes pueden analizar situaciones de comunicación que les resultan familiares desde diferentes perspectivas, reflexionar sobre por qué algunos enfoques bienintencionados pueden interpretarse de formas inesperadas y explorar cómo cambios relativamente pequeños pueden mejorar la claridad y la comprensión.

Los casos prácticos pueden abordar situaciones como una reunión internacional en la que se da por sentado un acuerdo, pero este no es compartido; comentarios que no producen la respuesta esperada; una inquietud que se comunica con cautela; o un mensaje que se interpreta de forma diferente según el lugar. El objetivo no es ofrecer un guion fijo para cada interacción, sino desarrollar el criterio y la capacidad de adaptación necesarios para responder de forma eficaz en distintas circunstancias.

Se anima a los participantes a reflexionar tanto sobre cómo interpretan a los demás como sobre cómo puede percibirse su propia forma de comunicarse. Esto da lugar a un enfoque más equilibrado que el de limitarse a aprender cómo se espera que se comuniquen las personas de otro país.

La formación también puede ayudar a los equipos a establecer prácticas comunes más claras en materia de participación, formulación de preguntas, toma de decisiones, responsabilidades y seguimiento. Cuando sea pertinente, los participantes pueden identificar medidas prácticas que favorezcan una comunicación más coherente tras la finalización del programa.

58
53

¿A quién va dirigido este curso de formación?

La formación en comunicación intercultural puede servir de apoyo a los empleados de distintos niveles siempre que la comunicación entre países y culturas tenga una influencia importante en el rendimiento, la colaboración y las relaciones laborales.

Los programas pueden estar diseñados para equipos multiculturales y geográficamente dispersos, directivos que dirigen equipos en distintos países, equipos funcionales y de proyectos globales, y empleados que trabajan habitualmente con compañeros, clientes o socios internacionales. La formación también puede reforzar la comunicación entre la sede central y las operaciones regionales, Centros de Capacidades Globales y sus partes interesadas internacionales, o equipos implicados en el crecimiento internacional, la integración y el cambio organizativo.

El enfoque viene determinado por las relaciones y los retos de comunicación que se plantean, más que por un perfil fijo de los participantes. Un programa puede estar dirigido a un equipo internacional de reciente creación, a compañeros con experiencia que deseen mejorar una relación laboral ya consolidada o a líderes responsables de la colaboración entre varios países y funciones.

La formación puede centrarse en un único equipo o en una relación comercial, dar apoyo a varios grupos en distintas regiones o formar parte de una iniciativa más amplia de desarrollo de capacidades a nivel internacional.

Los programas están disponibles tanto de forma virtual como presencial. Su impartición puede consistir en un taller específico, una serie de sesiones relacionadas entre sí, una implantación a nivel regional o mundial, o un enfoque de aprendizaje mixto con el apoyo de Culture Hub y recursos digitales personalizados.

La estructura se diseña en función de los objetivos del programa, la ubicación de los participantes, el número de asistentes y el nivel de debate y aplicación práctica requeridos. GBC no da por sentado que un único formato o una duración estándar del programa sean adecuados para todos los clientes.

Las mejoras que puede aportar la formación en comunicación intercultural

La formación en comunicación intercultural puede ayudar a los participantes a expresar sus expectativas con mayor claridad, a escuchar y formular preguntas de forma más eficaz, y a desarrollar un entendimiento común más sólido entre los equipos internacionales.

Una mayor conciencia de las diferentes expectativas en materia de comunicación puede contribuir a que las reuniones sean más inclusivas, a adoptar enfoques más constructivos a la hora de abordar los comentarios y los desacuerdos, y a fomentar una mayor confianza a la hora de plantear inquietudes o aclarar dudas. Los participantes pueden desarrollar formas prácticas de fomentar la aportación de diferentes perspectivas, reducir las suposiciones y asegurarse de que se comprenden las responsabilidades, las decisiones y los próximos pasos a seguir.

Estas mejoras pueden aportar un valor organizativo más amplio. Una comunicación más clara puede reducir los malentendidos evitables y la necesidad de aclaraciones repetidas, favorecer una colaboración más eficaz y fortalecer las relaciones laborales entre las distintas sedes. Los equipos pueden estar mejor preparados para identificar la incertidumbre en una fase más temprana, debatir diferentes perspectivas con mayor franqueza y responder de forma más eficaz cuando la comunicación no produce el resultado deseado.

La formación también puede proporcionar a los compañeros de trabajo internacionales un lenguaje común para abordar las diferencias de comunicación sin atribuirlas inmediatamente a la personalidad, la actitud o la capacidad. Esto puede facilitar la identificación de las diferencias en las expectativas y el acuerdo sobre formas prácticas de trabajar juntos.

El objetivo no es crear un único estilo de comunicación en toda la organización, sino ayudar a las personas a comunicarse con mayor conciencia, claridad y flexibilidad, al tiempo que se desarrollan prácticas comunes que favorezcan un trabajo internacional más eficaz.

Formación en comunicación

Por qué las organizaciones eligen GBC

Desde hace más de 30 años, GBC ayuda a las organizaciones internacionales a abordar las diferencias culturales que influyen en la comunicación, la colaboración y las relaciones comerciales.

Experiencia especializada en el ámbito intercultural

El trabajo intercultural es un elemento fundamental de GBC, y no una asignatura más dentro de una amplia oferta formativa sin relación entre sí. Este enfoque especializado nos permite analizar en profundidad los retos de la comunicación internacional, al tiempo que los relacionamos con objetivos empresariales más amplios.

Experiencia práctica en el ámbito de los negocios internacionales

Nuestro enfoque se basa en la experiencia empresarial internacional, más que en teorías culturales abstractas. Nos centramos en situaciones reconocibles del ámbito laboral y en los retos prácticos de comunicación a los que se enfrentan los equipos, los líderes y las organizaciones internacionales.

Programas diseñados en función del cliente

Cada programa refleja la organización, los participantes y las relaciones internacionales implicadas. El contenido se estructura en torno a situaciones empresariales relevantes, en lugar de impartirse como un curso genérico de comunicación.

Un equipo internacional

GBC reúne a profesionales con amplia experiencia y un profundo conocimiento de distintos países, regiones y entornos empresariales internacionales. Trabajando como un solo equipo, combinamos nuestra visión local con un enfoque coherente y práctico centrado en los objetivos de cada cliente.

4653@2x.webp

Aprendizaje orientado a la aplicación práctica

Los participantes relacionan los conocimientos culturales con sus propios retos de comunicación y desarrollan estrategias que pueden aplicar en reuniones, conversaciones, comunicación escrita y relaciones laborales internacionales.

Senda 1156 (1)Brasil Persona

Su socio para el éxito mundial

Comenta tus dificultades de comunicación

Los retos de comunicación en los equipos internacionales no siempre encajan perfectamente en un curso estándar. Una organización puede querer abordar los malentendidos recurrentes, mejorar la comunicación entre determinados países, reforzar la participación en reuniones globales o desarrollar formas de trabajo más claras en los equipos internacionales.

Cuéntenos cuáles son sus objetivos, las personas implicadas y las situaciones de comunicación que más le importan. GBC colaborará con usted para comprender sus necesidades y recomendarle un enfoque diseñado a medida de su organización y de su contexto empresarial internacional.

Cuando la comunicación forma parte de una necesidad más amplia de desarrollar la comprensión cultural y la capacidad de adaptación, la formación en comunicación intercultural puede combinarse con el Formación en Sensibilización Cultural de GBC, o formar parte de una iniciativa más amplia de desarrollo de competencias internacionales.

Hable con nosotros

Preguntas frecuentes

Historias de clientes

Ver todos

Los éxitos de nuestros clientes demuestran el impacto empresarial real de la fluidez cultural. Descubra cómo las principales organizaciones internacionales han convertido los retos culturales en ventajas competitivas.

Nuestros últimos datos

Ver todos
Nuestros servicios Formulario Bg

Póngase en contacto

¿Está listo para mejorar sus operaciones transfronterizas?

Rellene el formulario y nos pondremos en contacto con usted. 


Sus datos se mantendrán confidenciales bajo nuestro estricto GDPR Política de privacidad.