Uma simples discordância sobre os prazos do projeto pode rapidamente evoluir para um conflito prolongado, consumindo semanas de atenção da gerência. A abordagem ‘vamos seguir em frente’ do seu gerente americano, muitas vezes, ignora a necessidade da equipe indiana de reparar relacionamentos, enquanto frustra a equipe alemã, que espera responsabilidades claras. Cada grupo cultural interpreta as respostas dos outros através de suas próprias lentes. O que poderia ter sido resolvido com consciência cultural se transforma em um conflito de várias semanas, que exige intervenção da alta liderança, prejudica a dinâmica da equipe e deixa ressentimentos duradouros, afetando a colaboração futura