Sélectionner la langue |

Culture et éthique des affaires

J'ai passé une excellente journée à Glasgow hier avec un groupe d'associés d'un cabinet d'avocats international. J'ai dirigé un programme de formation à la sensibilisation culturelle générale visant à accroître la capacité de ces avocats à travailler à l'étranger. Tous les cabinets d'avocats affirment qu'ils offrent à leurs clients internationaux un service sans faille dans toutes les juridictions, mais tous les cabinets d'avocats n'investissent pas dans la formation nécessaire pour que les avocats aient une vision réellement internationale.

L'une des discussions qui a suscité un grand intérêt a porté sur les limites floues entre les attentes culturelles et les frontières éthiques. En un mot, ce qu'un pays juge éthiquement inacceptable est très souvent une pratique courante dans un autre pays. Ce qui constitue un pot-de-vin au sens de la loi britannique sur la lutte contre la corruption est simplement considéré comme un cadeau pour nouer des relations dans une autre partie du monde.

Cela crée d'énormes dilemmes pour les entreprises internationales. Est-il possible d'avoir un programme d'éthique et de conformité qui soit réellement mondial sans que cela ne ressemble au colonialisme du 21ème siècle ? Et si c'est le cas, est-ce important ?

Cela pose également des difficultés aux avocats qui ne peuvent donner que des conseils juridiques précis alors qu'un client pourrait rechercher des solutions plus commerciales et pratiques. Si un client international indique clairement qu'il ne veut pas qu'une femme associée travaille sur une affaire, le cabinet doit-il refuser d'accepter le mandat ?

Dans le monde post-Brexit, les entreprises britanniques sont encouragées à rechercher de nouvelles activités dans les marchés émergents. Elles seront alors confrontées à de nombreux dilemmes éthiques et devront faire face à la concurrence d'organisations d'autres régions du monde qui ne sont pas liées par le même agenda éthique. Ces clients se tourneront vers leurs avocats pour obtenir des conseils dans ces situations.

Comment les avocats et les cabinets juridiques vont-ils réagir ? Faites-nous savoir si nous pouvons vous aider à améliorer les connaissances de vos avocats sur ce sujet.